Provisional Translation
| OTO No. | 64 | Classification | MHW-61 |
|---|---|---|---|
| Date of Acceptance | September 8, 1982 | Ministry/Agency Receiving Complaint | Ministry of International Trade and Industry (JETRO) |
| Responsible Ministries | Ministry of Health and Welfare | Related Laws | The Pharmaceutical Affairs Law |
| Complainant | US firm | Exporting Countries | USA |
| Subject | Simplification of import approval procedure with respect to a new importer if he is dealing with medical equipment for which import permission has formerly been given. | ||
| Details of Measures | The reply was made that although approvals for the import of medical equipment is granted exclusively to a particular importer with regard to a particular equipment, the majority of data to be attached to the application for approval with respect to a new importer are omitted or simplified if he is dealing with the equipment which has already been approved. | ||
| Classification of Processing | Ca | Directions | II-a |
| Remarks | |||