Provisional Translation
OTO No. | 85 | Classification | MOF-28 |
---|---|---|---|
Date of Acceptance | December 8, 1982 | Ministry/Agency Receiving Complaint | Ministry of International Trade and Industry |
Responsible Ministries | Ministry of Finance | Related Laws | Customs Tariff Law |
Complainant | US firm | Exporting Countries | USA |
Subject | Simplification of procedure to export (return) audio equipment to US for the purpose of repair and re-import | ||
Details of Measures | As a result of inquiry, it was found that misunderstanding had been caused by the customs broker demanding the importers, on his own judgment, to submit the documents which were not needed legally, Therefore this point was explained to the complainant. | ||
Classification of Processing | Ca | Directions | II-a |
Remarks |