Provisional Translation
| OTO No. | 87 | Classification | MOE-4 MITI-44 |
|---|---|---|---|
| Date of Acceptance | December 15, 1982 | Ministry/Agency Receiving Complaint | Ministry of Foreign Affairs |
| Responsible Ministries | Ministry of Education, Science, Sports and Culture Ministry of International Trade and Industry |
Related Laws | Ordnance Manufacturing Law |
| Complainant | German firm | Exporting Countries | Germany |
| Subject | Removal of such discriminatory treatments as the charges imposed by the Clay Pigeon Shooting Association only on users of foreign-made guns in the shooting contests. | ||
| Details of Measures | Explanations were made that the necessary procedures for the purpose of security had been set up for the import of guns, and that there was no fact that the Clay Pigeon Shooting Association collected such charges as alleged by the complainant. The Association inspects guns presented for inspection every year in order to verify that they comply with the international rules for contests, and collects inspection fees. On January 18, provision that no discrimination was made between homemade and imported guns in collecting the inspection fees. |
||
| Classification of Processing | Ca | Directions | III |
| Remarks | |||