Provisional Translation

OTO No. 89 Classification MOF-29
Date of Acceptance January 4, 1983 Ministry/Agency Receiving Complaint Economic Planning Agency
Responsible Ministries Ministry of Finance Related Laws Customs Tariff Law
Complainant Swiss firm Exporting Countries Switzerland
Subject Clarification of applicable criteria concerning the import prohibition of articles to injure public morals.
Details of Measures Explanation was made that the customhouse followed judicial precedents in judging "the items which might corrupt good manners", that it made it the criterion for judgment whether the expression which was commonly regarded as obscene in Japan was contained in the items, and that this criterion was common to the customs and police, and regulations by those 2 authorities were the same. The complainant has understood the explanation.
Classification of Processing Cc Directions I-b
Remarks

Go to TOP