Provisional Translation
| OTO No. | 244 | Classification | MAFF-43 |
|---|---|---|---|
| Date of Acceptance | July 3, 1986 | Ministry/Agency Receiving Complaint | Economic Planning Agency |
| Responsible Ministries | Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries | Related Laws | Plant Protection Law |
| Complainant | Domestic firm | Exporting Countries | Germany |
| Subject | Concerning the import of frozen fruits, exemption from the obligation to describe the freezing temperature in phytosanitary certificate issued by plant protection authority. | ||
| Details of Measures | Reply was made that the freezing temperature should in principle be described in phytosanitary certificate issued by plant protection authority in the exporting country, but we had decided that that was not absolutely necessary, but attaching a freezing temperature certificate prepared by the manufacturer or the exporter to said phytosanitary certificate could be substituted for that. | ||
| Classification of Processing | A | Directions | II-a |
| Remarks | Improvement measures were taken on July 16, 1986. | ||