Provisional Translation

OTO No. 301 Classification MHW-156
Date of Acceptance August 7, 1987 Ministry/Agency Receiving Complaint Economic Planning Agency
Responsible Ministries Ministry of Health and Welfare Related Laws The Pharmaceutical Affairs Law
Complainant Keidanren (proxy complaint) Exporting Countries
Subject Concerning the import of sight corrective ophthalmic lenses, simplification of the import procedures through exemption from the regulations of the Pharmaceutical Affairs Law.
Details of Measures It was explained that the Pharmaceutical Affairs Law regulates sight corrective ophthalmic lenses because of the major damage that quality imperfections can have on eyes but that the Japanese Industrial standards Committee is currently deliberating placing such lenses under the Japan Industrial Standard (JIS) regulations. While placing such lenses under the JIS regulations would not take them out of the jurisdiction of the Pharmaceutical Affairs Law, it would eliminate the procedural need to apply for import approval.
Classification of Processing A Directions II-a
Remarks Improvement measures were taken on November 14, 1988.

Go to TOP