Provisional Translation
OTO No. | 660 | Classification | MAFF-(8) MOE-(2) |
---|---|---|---|
Date of Acceptance | March 6, 2003 | Ministry/Agency Receiving Complaint | Cabinet Office |
Responsible Ministries | Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, Ministry of Environment | Related Laws | Agricultural Chemicals Regulation Law |
Complainant | Domestic firm | Exporting Countries | China |
Subject | Designation of Chinese agricultural materials as special agricultural chemicals | ||
Description of Complaint | 1. In December 2002, the Agricultural Chemicals Regulation Law (1948 Law No. 82) was revised to prohibit any party from manufacturing, processing or importing agricultural chemicals other than those designated by the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, and the Minister of Environment as special agricultural chemicals that do no harm to agricultural products, humans, livestock and aquatic animals and plants, based on their raw materials, unless they receive a registration number from the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries (Article 2). The revised law also bans anyone from using agricultural chemicals other than the specially designated ones and those with appropriate labeling including registration numbers (Article 11). 2. As public comments were solicited on the designation of the special agricultural chemicals, the complainant submitted a comment calling for designating the complainant's Chinese agricultural material as a special agricultural chemical. Since any response of the ministries in charge of the matter to this comment has been left unknown and since the March 10 date for the implementation of the revised law is approaching, the complainant makes the following requests. 3. According to newspaper and other reports, only baking soda, vinegar and regional natural pest enemies like ladybirds will be designated as special agricultural chemicals. 4. On the other hand, the No.1, No.2 and No.3 Chinese agricultural materials that the complainant imports from China have been certified by an accredited Japanese Agriculture Standard certification organization, as materials for production of organic agricultural products as provided in the JAS Law. Regarding uses and purposes of the complainant's Chinese agricultural materials, the organization's MT-0007 JAS certificate for materials and the like certifies (1) No.1 as helpful in preventing pests, (2) No.2 as helpful in preventing diseases and (3) No.3 as helpful in improving soil and invigorating microbes. Their safety and usefulness have been certified. 5. Therefore, the complainant wants the ministries to promptly designate No.1 as a special agricultural chemical useful for preventing and eliminating pests, No.2 as a special agricultural chemical useful for preventing and eliminating bacterial pathogens and No.3 as a special agricultural chemical useful for improving soil. |
||
Details of Measures | The ministries have replied as follows: 1. As the Agricultural Chemicals Regulation Law was revised to ban the manufacturing, import and use of non-registered agricultural chemicals, the special agricultural chemicals system was introduced to avoid excessive regulations that could require the registration of all pesticides and natural pest enemies that are used by farming households and have no safety problems. The Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries asked the Agricultural Material Council to have its committee of academic experts consider what should be designated as special agricultural chemicals, based on a survey as conducted by the ministry. 2. The committee first excluded those that are not agricultural chemicals and considered whether to give the special agricultural chemicals designation to those that have an evident efficacy as agricultural chemicals and have no safety problems. As a result, candidates for the designation included bacteria-killing baking soda and vinegar whose main components have been proven to have efficacy through the agricultural chemicals registration, as well as natural pest enemy insects. The reasons for selecting these candidates follow: 3. The designation of the Chinese agricultural materials in question has been withheld because there has been no objective information demonstrating their efficacy. Since materials that can be used for "preventing and eliminating harmful animals and plants on farms" as provided in the JAS for organic farm products do not include the Chinese agricultural materials in question, the JAS certificate for materials and the like, as provided in the complaint, cannot be admitted as a document to confirm that the materials in question can be used for preventing and eliminating pests and diseases. The certificate's descriptions of uses and purposes cannot be admitted as objective information demonstrating efficacy. 4. While the complaint cites the analysis of agricultural chemicals in the agricultural materials in question to claim the safety of the materials, raw materials must be individually proven to be safe to humans, livestock, agricultural products, aquatic animals and plants, etc. before the designation. The absence of chemicals in the materials in question cannot lead the ministries to judge that the safety of the materials is evident. 5. As for those whose designation as special agricultural chemicals has been withheld, the ministries are willing to consider guidelines on efficacy and safety conditions based on views of experts. Building on the consideration of these guidelines, the ministries are planning to decide whether they could be designated as special agricultural chemicals. 6. It is inappropriate to give the special agricultural chemicals designation to individual products (goods) that are made from plural raw materials for the following reasons: |
||
Classification of Processing | Cc | Directions | |
Remarks | A written reply was made on March 17, 2003. |