Ž‘—¿2-3 ˆê”Ê�à’c–@�l�‘�Ûƒ†ƒjƒ”ƒ@�[ƒTƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‹¦‹c‰ïInternational Association for Universal Design —�Ž–’·ŒÃ�£•q�i�ɪ•¶‰»Œ|�p‘åŠw–¼—_‹³Žö�E�H”Ž�j�i�‘—§Œ¤‹†ŠJ”­–@�lŒš’zŒ¤‹†�Š‹qˆõŒ¤‹†ˆõ�j p1 �‘�Ûƒ†ƒjƒ”ƒ@�[ƒTƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‹¦‹c‰ï�AIAUD‚Æ‚Í �Ý—§ŒoˆÜ�F 2002”N�A‰¡•l‚Å�‘�Ûƒ†ƒjƒ”ƒ@�[ƒTƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‰ï‹c‚ðŠJ�à ‰¡•l‚Å‚Ì�‘�Û‰ï‹cŠJ�ÃŽž‚ɂ͌Ìúª�m�e‰¤“a‰º‚Ì�s—͂𓾂½ ‚»‚Ì�Û‚ÌŽx‰‡Šé‹Æ‚ð’†�S‚É�A2003”N‚É”CˆÓ’c‘̂Ƃµ‚Ä‹¦‹c‰ï‚ð�Ý—§�i‘��Ù�FŒÌúª�m�e‰¤“a‰º�j Šé‹Æ‚ª�³‰ïˆõ�A”ñ‰c—˜’c‘Ì‚ª�€‰ïˆõ�A‚»‚µ‚ÄŒÂ�l‰ïˆõ‚Å�\�¬ p2 IAUD‚Ì‘g�D�\�¬ 2013”N‚Ɉê”Ê�à’c–@�l‚Æ‚µ‚Ä–@�lŠi‚ðŽæ“¾ ‚»‚êˆÈ�~�A•]‹cˆõ‚É�‘“à‚¾‚¯‚łȂ­ŠCŠO‚ÌŠÖŒWŽÒ‚àˆË—Š‚µ‚Ä�A�‘�Û“I‚ÈŽ‹“_‚ð�í‚ÉŒŸ�Ø�i‰p�‘�A•Ä�‘�AƒXƒyƒCƒ“�AƒhƒCƒc�Aƒmƒ‹ƒEƒFƒC�j p3 Žå‚ÈŠˆ“®1 �‘�Û‰ï‹cŠJ�à 2002”N‰¡•l�u�lŠÔ�i‚ЂÆ�j‚Ì‚½‚ß‚É�A‚ЂƂè‚ЂƂè‚Ì‚½‚ß‚É�v 2006”N‹ž“s�u‚³‚è‚°‚È‚­�A‘å’_‚É�|Žg‚¢Žè‚Æ�ì‚èŽè‚̑Θb�AŽÀ‘H‚»‚µ‚ÄŽÀŒ»�|�v 2010”N•l�¼�u�l‚Æ’n‹…‚Ì–¢—ˆ‚Ì‚½‚ß‚É�v 2012”N•Ÿ‰ª�uˆÀ‘S�EˆÀ�S�`ƒ†ƒjƒ”ƒ@�[ƒTƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚ÌŠî–{‚ð�l‚¦‚é�v 2014”N•Ÿ“‡�{“Œ‹ž�uƒ†ƒjƒ”ƒ@�[ƒTƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚̃Oƒ��[ƒJƒ‹“WŠJ�v 2016”N–¼ŒÃ‰®�uƒ†ƒjƒ”ƒ@�[ƒTƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚鋤—L‰¿’l‚Ì‘n‘¢�v 2019”Nƒoƒ“ƒRƒN�uƒ†ƒjƒ”ƒ@�[ƒTƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚éŽ�‘±‰Â”\‚È”­“W�v �¦2019”N‚Ü‚Å�¸“ǘ_•¶‚à•å�W‚µ‚Ä”­•\ �¦2020”N‚©‚ç2023”NƒRƒ�ƒi‰Ð‚Ì‚½‚ߊˆ“®‚ð�§ŒÀ‚³‚ꂽ 2021”NƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“�u�VŒ^ƒRƒ�ƒiƒEƒBƒ‹ƒXŠ´�õ–hŽ~‚Ì‚½‚߂̃fƒUƒCƒ“�v 2027”N‘å˜a�E“ޗǂł̊J�Ã‚ðŒŸ“¢’† p4 Žå‚ÈŠˆ“®2 IAUD�‘�ÛƒfƒUƒCƒ“�Ü 2012”N‚ÉIAUD�‘�ÛƒfƒUƒCƒ“�Ü‚ð‘n�Ý�B�¢ŠEŠe�‘‚̃lƒbƒgƒ��[ƒN‚©‚ç‘I‚΂ꂽ�R�¸ˆÏˆõ‚É‚æ‚é�R�¸‚Å�A—D‚ꂽ“®‚«‚ð‘å�Ü�A‹à�Ü�A‹â�Ü�A“º�Ü�AŠw�¶ƒfƒUƒCƒ“ƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW—D�G�Ü�AŠw�¶ƒfƒUƒCƒ“ƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW�܂̂©‚½‚¿‚ÅŒ°�² Žó�ÜŒ��”‚Í�A20Œ�’ö“x‚©‚ç60Œ�’ö“x‚Å�„ˆÚ�B‚±‚ê‚܂ł̎ó�ÜŽÒ‚Ì�Š‘®�‘‚Í28‚©�‘‚É‹y‚ñ‚Å‚¢‚é�B •\�²Ž®‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚©‚ç‚Í�A‰ž•å�ì•i‚ÌŽ¿‚ª�‚‚­Š´–Á‚ðŽó‚¯‚½‚Ƃ̂¨�º‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é�B ˆÈ‰º‚É‰ß‹Ž‚ÌŽó�܂̗á‚ðŽ¦‚·�B‚¿‚Ȃ݂É2025”N‚Í42Œ�‚ð‘I’è�B2026”N‚ɂ‚¢‚Ă͌»�Ý�R�¸’†�B p5 ‹à�Ü ƒpƒbƒP�[ƒWƒfƒUƒCƒ“•”–å �ì•i–¼�FŽ‹Šo�Ⴊ‚¢ŽÒ‚ւ̃AƒNƒZƒVƒrƒŠƒeƒB‘Ήž�uGuide for QR�v�F�GŠo—U“±‚É‚æ‚é�î•ñƒAƒNƒZƒXŽx‰‡ Žó�ÜŽÒ�Fƒ\ƒj�[ƒOƒ‹�[ƒvДޮ‰ïŽÐ/ƒ\ƒj�[Дޮ‰ïŽÐ�F“ú–{ Ž‹Šo�áŠQ‚Ì‚ ‚郆�[ƒU�[‚ª�»•iƒpƒbƒP�[ƒW�ã‚ÌQRƒR�[ƒh‚ð�GŠo‚Å’T‚¹‚邿‚¤‚É‚·‚é�GŠoƒfƒUƒCƒ“ �i�ì‹ÆŽÒ’��EˆÈ‰º�}�j ‰š“ʂŎü‚è‚ðˆÍ‚܂ꂽQRƒR�[ƒh‚ðƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚œǂݎæ‚éŽÊ�^ �i�ì‹ÆŽÒ’��E�}�I‚í‚è�j p6 ‹à�Ü ƒ†ƒjƒ”ƒ@�[ƒTƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‘S”Ê•”–å �ì•i–¼�FMY COLOR MY BEAUTY Žó�ÜŽÒ�FŽ‘�¶“°ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuДޮ‰ïŽÐ�F“ú–{ �FŠoˆÙ�í‚ðŽ�‚ÂŒÂ�l‚Æ‹¦“­‚µ�A�u”ü‚ð–â‚¢’¼‚·�v‚ðƒe�[ƒ}‚É�A�FŠo‘½—l�«‚ð‘ÌŒ±‚Å‚«‚éƒ�ƒCƒNƒAƒbƒv‚ÌŽè–@‚ð‘n�o‚µ’ñˆÄ�B �i�ì‹ÆŽÒ’��EˆÈ‰º�}�j �F‚ªˆá‚¤“ñ�F‚ÌŒû�g‚ðŽè‚ÉŽ�‚¿”÷�΂Þ�—�«‚ÌŽÊ�^ �i�ì‹ÆŽÒ’��E�}�I‚í‚è�j p7 ‹à�Ü –¢—ˆ‚Ö‚Ì’ñˆÄ•”–å �ì•i–¼�FWELL-VOYAGE SEAT[ƒEƒFƒ‹ƒ{ƒ„�[ƒWƒ…�EƒV�[ƒg] Žó�ÜŽÒ�F�‘—§Œ¤‹†ŠJ”­–@�l‰F’ˆ�q‹óŒ¤‹†ŠJ”­‹@�\/ƒgƒˆƒ^–a�DДޮ‰ïŽÐ�F“ú–{ Žæ‚èŠO‚µ‰Â”\‚È�q‹ó‹@�À�È‚Å�AŽÔˆÖŽq‚Æ‚µ‚Ä‚à‹@”\‚µ�A‹@“à‚â‹ó�`‚Æ�q‹ó‹@ŠÔ‚Ì�æ‹qˆÚ“®‚ðƒV�[ƒ€ƒŒƒX‚É�s‚¦�A‚±‚ê‚É‚æ‚è�AˆÚ�æŽx‰‡‚ð•K—v‚Æ‚·‚é�æ‹q‚Æ‚»‚̉îŒìŽÒ‚É‚¨‚¯‚éˆÚ�掞‚Ì�g‘Ì“I•‰’S‚ð‰ð�Á‚·‚é�B �i�ì‹ÆŽÒ’��EˆÈ‰º�}�j Žæ‚èŠO‚µ‚ª‚Å‚«‚é�À�Ȃ̃Cƒ��[ƒWŽÊ�^ �i�ì‹ÆŽÒ’��E�}�I‚í‚è�j p8 ‘å�ÜŒö‹¤‹óŠÔƒfƒUƒCƒ“•”–å �ì•i–¼�FHamarenAktivitetspark(HamarenActivity Park)[ƒnƒ}ƒŒƒ“ƒAƒNƒeƒBƒrƒeƒCƒp�[ƒN] Žó�ÜŽÒ�FFyresdalkommune�iƒtƒBƒŒƒXƒ_ƒ‹�EƒRƒ€�[ƒ“�j�Fƒmƒ‹ƒEƒF�[ ‚±‚ÌŒö‰€‚Í�A�‚—îŽÒ�AŽq‚ðŽ�‚Â�e�¢‘ã�A—cŽ™�AŠw�Z‚ð‚Í‚¶‚ß�AŽáŽÒƒOƒ‹�[ƒv‚âƒXƒ|�[ƒc�AƒŠƒNƒŠƒG�[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì’c‘Ì�A’nˆæ‚Ì�HŽ–‹ÆŽÒ‚âŠé‹Æ‚È‚Ç‚ðŠª‚«�ž‚ñ‚¾‹¤‘n‚̃vƒ�ƒZƒX‚ðŒo‚ÄŠ®�¬�B �i�ì‹ÆŽÒ’��EˆÈ‰º�}�j ŒÎ‚̂قƂè‚É�A�ò‚ª‚Í‚ç‚ꂽ�L‚߂̗V•à“¹‚ª�Ý’u‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŽÊ�^ �i�ì‹ÆŽÒ’��E�}�I‚í‚è�j p9 Šw�¶ ƒfƒUƒCƒ“ƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW—D�G�Ü �ì•i–¼�F“_Žš�EŽw•¶Žš‚Ì—�‰ð‚ð�[‚ß‚éƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“ Žó�ÜŽÒ�FŒã“¡—D“Þ�F“ú–{ ‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ì�l‚Í“_Žš‚âŽw•¶Žš‚ðŠw‚Ô‹@‰ï‚ª�­‚È‚­�A‚±‚Ì•û–@‚Å‚µ‚©‚È‚¢�l‚Æ�\•ª‚ɃRƒ~ƒ…ƒjƒP�[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚É‘Î�ˆ‚·‚邽‚ß�A“_Žš‚ÆŽw•¶Žš‚ðŠy‚µ‚­ŠÈ’P‚ÉŠw‚ׂéƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“‚ð�ì�¬�B �i�ì‹ÆŽÒ’��EˆÈ‰º�}�j ƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“‚̃Cƒ��[ƒW‰æ‘œ �i�ì‹ÆŽÒ’��E�}�I‚í‚è�j p10 Žå‚ÈŠˆ“®3 UDŒŸ’è UDŒŸ’èŽÀŽ{’†�B“–�‰‚͉ï�ê‚Å�s‚Á‚Ä‚¢‚½‚ª�AŒ»�݂̓Iƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚É ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ŠJ�Âɂæ‚Á‚Ä�A�ê�Š‚âŽžŠÔ‚ð–â‚킸Žó�u�EŽóŒ±‚ª‰Â”\‚É 2026”N9ŒŽŽž“_‚Å �‰‹‰�F2012”N�`42‰ñŠJ�Ã�A�‡ŠiŽÒ‚Í‘�Œv1348–¼�i17‰ñ–Ú‚æ‚èƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“�j ’†‹‰�F2015”N�`28‰ñŠJ�Ã�A�‡ŠiŽÒ‚Í‘�Œv285–¼�i11‰ñ–Ú‚æ‚èƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“�j �㋉�F2025”N�`2‰ñŠJ�Ã�A�‡ŠiŽÒ‚Í‘�Œv5–¼ p11 Žå‚ÈŠˆ“®4 Œ¤‹†ŠJ”­•”‰ï ‰ïˆõ‚ª‚»‚ꂼ‚ê‚̋Ɩ±‚â‹ÆŠE‚ð’´‚¦‚ÄUD‚ÌŽ‹“_‚ðˆÓޝ‚µ‚È‚ª‚ç‚¢‚ë‚¢‚ë‚È–â‘è‚ð�l‚¦�A“š‚¦‚ð’T‚µ‚½‚è�A‚ ‚é‚¢‚Í—Í‚ð�‡‚킹‚邱‚Æ‚Å�ςݎc‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‰Û‘è‚̉ðŒˆ�ô‚ð’ñˆÄ‚µ‚½‚è‚·‚銈“®‚Ì�ê�B Œ¤‹†ŠJ”­•”‰ï‚̈ê—á�FCMŽš–‹ƒvƒ�ƒWƒFƒNƒg TV”Ô‘g‚ÌŽš–‹•t—^‚Í�i‚ñ‚Å‚¢‚邪�ACM‚̓Xƒ|ƒ“ƒT�[‚̈ӌü‚È‚Ç‚à‚ ‚è�A‚Ü‚¾30�“’ö“x‚É—¯‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é�B‚»‚ê‚ð�L‚߂悤‚Æ‚¢‚¤“w—͂𑱂¯‚Ä‚¢‚é�B p12 Žå‚ÈŠˆ“®5 �‘�ÛUDŒ¤‹†�u�À 2023”N10ŒŽ‚æ‚èŠJŽn IAUD‚É‚ÍUD‚ÉŠÖ‚·‚é–c‘å‚È’mޝ�EŒoŒ±‚ª’~�Ï‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B‚»‚ê‚ðŽŸ�¢‘ã‚É“`‚¦‚邱‚Æ‚ð–Ú“I�B ‘åŠw‰@ƒŒƒxƒ‹‘Š“–‚Ì�u‹`‚Ɖ‰�K‚ð‘g‚Ý�‡‚킹‚Ä‚¨‚è�A�C—¹Œ¤‹†‚ð�s‚¤�B1”NŠÔ‚©‚¯‚Ä30ƒRƒ}‚ð—š�C�B ‘�˜_‚©‚ç�ê–啪–ì‚ÌŠe˜_‚Ü‚Å�AIAUD‚̉ïˆõ�A‚»‚ê‚©‚çŠCŠO‚Ì�ê–副‚ðŠÜ‚ß‚½�uŽt�w‚ðŒð‚¦�A‚³‚Ü‚´‚܂ȃgƒsƒbƒN‚ɂ‚¢‚ÄŠw‚Ô�B ŽÐ‰ï�l‚Ì—š�C‚ð‘z’肵�A“–�‰‚Í—[•û‚ÉŽžŠÔ˜g‚ð�Ý’è�B‚½‚¾‚µ�AŠCŠO�ê–副‚Ì‚±‚Æ‚à‚ ‚è�A�¡Œã‚̓Iƒ“ƒfƒ}ƒ“ƒh‚𕹗p—\’è�B Žg—pŒ¾Œê‚Í“ú–{Œê‚©‰pŒê‚ÅŽ©“®–|–ó‚ð‰î�Ý‚³‚¹‚é�B p13 IAUD‚̃EƒFƒu‚͈ȉº‚̂Ƃ¨‚è ‚±‚±‚©‚烊ƒ“ƒN�shttps://www.iaud.net/�t‚±‚±‚܂Ђ܂½�A–â‚¢�‡‚킹‚Í‚±‚±‚܂Š�@‚±‚±‚©‚çƒAƒhƒŒƒX�sinfo@iaud.net�t‚±‚±‚Ü‚Å