８月１５日の日誌

　今日は、大学院大学に行きました。そこはまだ未完成で、開校前に見学できてとても良い経験をしました。今度は完成した時に行きたいです。
　また、美ら海水族館にも行き、実際に魚にエサをあげている所を間近で見れてとても感動し、同じ参加者とも交流でき、良い時間を過ごすことができ、本当にうれしかったです。
　そして、今日一番の思い出に残ったのは、チューターさんのサプライズバースデイパーティーをしたことです。私は、そのときこんなにチームワークの良いグループにいれて良かったと思いました。
　少しハプニングもあったりしたけど、みんなで協力してチューターさんのバースデイパーティーを成功できたし、チューターさんもすごく喜んでいたので、やってよかったなと思いました。
　ゆうさん　Happy Birthday！！
　I love JACK BP！！

　今日はとても忙しい一日でした。
　朝からフェリーに乗って渡嘉敷から那覇に戻ってきました。お昼はOISTでお弁当を食べました。2012年に開校する予定の大学院大学です。とてもきれいで設備も整っていてすごかったです。
　その後、美ら海水族館へ行きました。大きなサメや不思議な海の生き物がたくさん見れて楽しかったです。
　夜にはベトナム、韓国、インドネシアの文化発表がありました。民族の服を着て、踊って、クイズやゲームもあり、新しいことをたくさん知りました。

　そして、今日はチューターさんの誕生日だったのでサプライズパーティーをしました。数日前からグループのメンバーたちと計画を立てて、時間がほとんどなかったけれど、大成功しました。プレゼントはおかしで作ったケーキと、みんなからの手紙でした。優しいチューターさんと、最高のメンバーで残りのプログラムも楽しみたいです。

  My Day In Okinawa

  Maybe today’s title is “moving”. We have moved to 4 places.
  From 9 o’clock, we moved to bus to port of Tokashiki. During the trip, I was excited because of the plan “JACK. BP”. Today is our tutor – Yu san’s birthday. We sang the HAPPY BIRTHDAY to Yu. But we have another big plan- Everybody from JACK. BP wrote a letter to Yu and we also made a big poster with all of our pictures and our love. And we would surprise her this evening in our free time.
  I don’t know how to explain the feelings what I have now. Just the first time that I feel I want to join in. The first time that I feel I should do more and more for this team. The first time that I feel I am very important for a team.
  In the evening, we don’t have time to make a party, so, we hid in Yu’s room and gave her a big big surprise! Yu san was crying when she saw our letters and ice-cream! Everyone was so happy.
  I really want to thanks everyone in JACK BP. Thanks to Yu, she always waits for me when I was late. Thanks to Makao san, he didn’t get angry when I called him grandpa.
Thanks to Mike, he always speaks Chinese with me. Thanks to Sally, Badi, they always speak slowly when I can not understand. Thanks to Red, he always explains the things which I don’t know. Thanks to Yuika, Yuka, Alisa, Yui, Mana and Yuki, they are really friendly to me.
  Everyone in JACK BP teaches me what is love, what is believe, what is family.
  Thank you guys. I love them.

  Today was a really fun day for me and fun for all of us. It isn’t just fun but also a full-learning experience.
  Today we had our departure from Tokashiki Island to Okinawa. After it, we had our lunch at OIST (Okinawa Institute of Science and Technology). In OIST, I had the chance to come inside my dream working place. It’s　really nice to work in there.
  Next stop was the Chura-Umi Aquarium. I had a very, really great experience. I’ve seen for the first time in person the great whale shark. It was really huge. I also saw other species of the marine life which I never thought lived. I’ve seen extraordinary, unique and luxurious marine species.
  Today is really a fun-learning day. All I can say is”SAIKO”.