1 国際調査
参考資料11-2 障害者政策の国としての目標及び方向性 目次
Innehallsforteckning 目次
1 Forslag till riksdagsbeslut 5
国会決議に対する提案
2 Arendet och dess beredning 6
指名と準備
3 Bakgrund 6
背景
3.1 En funktionshinderspolitik for ett Sverige som haller ihop 6
団結した1つになるスウェーデンになるための障害者政策
3.2 Fran patient till medborgare - en nationell handlingsplan for handikappolitiken 7
患者から市民へ - ハンディキャップ政策のための国による行動計画
3.3 En strategi for genomforande av funktionshinderspolitiken 2011-2016 8
障害者政策実行のための戦略2011 - 2016
3.4 Utvardering och analys av strategin 9
戦略の評価と分析
4 Manskliga rattigheter och personer med funktionsnedsattning 14
人権と障害者
4.1 FN:s konventioner om manskliga rattigheter 14
国連人権条約
4.2 FN:s konvention om rattigheter for personer med funktionsnedsattning 15
国連障害者権利条約
4.2.1 Konventionens allmanna principer 15
条約の一般的原則
4.2.2 Sveriges rapportering till FN:s kommitte for rattigheter for personer med funktionsnedsattning 17
国連障害者人権委員会へのスウェーデンの報告
4.3 FN:s Agenda 2030 18
国連2030アジェンダ
4.3.1 Agendans mal och personer med funktionsnedsattning 18
アジェンダの目的と障害者
4.4 Europeiska unionen (EU) 20
ヨーロッパ連合(EU)
4.5 Europaradet 21
欧州理事会
4.6 Regeringens strategi for det nationella arbetet med manskliga rattigheter 21
人権についての国による取組のための政府戦略
5 Nationellt mal och inriktning for funktionshinderspolitiken 22
障害者政策の国としての目標及び方向性
5.1 Nationellt mal 22
国としての目標
5.2 Ny inriktning for arbetet 26
取組の新たな方向性
6 En stabil och langsiktig styrning av funktionshinderspolitiken 30
障害者政策の安定した長期的な運用
7 Atgarder inom prioriterade omraden 34
優先的分野における対策
7.1 Arbetsmarknad 34
労働市場
7.1.1 Vidtagna atgarder 35
とられた措置
7.1.2 Oversyn av termen nedsatt arbetsformaga 38
“nedsatt arbetsformaga (低下した労働能力)”という用語の見直し
7.1.3 Samspelet mellan arbetsmarknadspolitiken och aktivitetsersattningen 39
労働市場政策と活動補償金の調和
7.1.4 Flexiblare insatser (exempelvis flexjobb) for att forbattra mojligheten for personer med funktionsnedsattning att fa behalla ett arbete 40
障害者が仕事を維持するためのより柔軟な取組（例えばフレックス・ジョブなど）
7.2 Utbildning 40
教育
7.2.1 Vidtagna atgarder 41
とられた措置
7.2.2 Tillgangliga larmiljoer 47
アクセシブルな学習環境
7.2.3 Overgang fran gymnasiesarskola till arbetsliv 48
高等学校から社会への移行
7.2.4 Stod till foraldrar som har barn med neuropsykiatriska funktionsnedsattningar 49
神経精神病学的障害のある児童の親への支援
7.2.5 Kunskapsspridning av goda exempel inom hogskola och universitet 50
大学での好事例による知識拡散
7.3 It-politiken 51
IT政策
7.3.1 Vidtagna atgarder 51
とられた措置
7.3.2 Okad kunskap om anvandarnas behov pa it-omradet 52
IT分野における利用者のニーズに関する知識の向上
7.3.3 Okade kunskaper om hur jamstalldhetspolitiska mal uppfylls 53
男女平等政策の目的の達成状況に関する知識の向上
7.4 Transporter 54
輸送
7.4.1 Vidtagna atgarder 55
とられた措置
7.4.2 Uppdrag om kvalitet i fardtjansten 56
旅客機の品質に関する課題
7.4.3 Uppdrag om tillganglighet och anvandbarhet inom transportsystemet 59
輸送システム内部のアクセシビリティと利用し易さに関する課題
7.5 Diskriminering 61
差別
7.6 Boende i gruppbostad eller i bostad med sarskild service enligt LSS 62
グループホーム入居、または一部の障害者に対する支援とサービス法による特別サービスのある住居
7.7 Bebyggd miljo och samhallsplanering 63
建設された環境と社会計画
7.7.1 Oversyn av reglerna for enkelt avhjalpta hinder 64
容易に修繕可能な障壁についての規則の見直し
7.7.2 Oversiktsplanering och funktionshinder 65
概観の計画と障害
7.8 Sveriges Domstolar 66
スウェーデンの裁判所
7.9 Upphandling 67
購入
7.10 Barn med funktionsnedsattning 68
障害のある児童
7.11 Atgarder for att forebygga och bekampa mans vald mot kvinnor med funktionsnedsattning 70
障害のある女性に対する男性の暴力を防止し戦うための対策
7.12 Halsa 71
健康
7.12.1 Vidtagna atgarder 71
とられた措置
8 Atgarder med anledning av rekommendationer fran FN:s kommitte for rattigheter for personer med funktionsnedsattning 72
国連障害者権利委員会からの勧告をきっかけとした措置
9 Forberedelser for ett nytt styr- och uppfoljningssystem 77
新たな運用、追跡調査制度の準備
10 Okade kunskaper om manskliga rattigheter och funktionshinder i kommuner och landsting 80
コミューンとランスティングにおける人権と障害に関する知識の向上
11 Oversyn av styrningen inom funktionshinderspolitiken 83
障害者政策内部での運用の見直し
12 Konsekvenser av forslagen 85
各提案の結果
Bilaga 1 Sammanfattning av rapporten En funktionshinderspolitik for ett jamlikt och hallbart samhalle 88
付録1 報告「平等で持続可能な社会のための障害者政策」要約
Bilaga 2 Sammanfattning av rapporten Utvardering och analys av funktionshinderspolitiken 2011-2016 89
付録2 報告「2011-2016年の障害者政策の評価と分析」要約
Bilaga 3 Forteckning over remissinstanser 90
付録3 レミス依頼先一覧
Utdrag ur protokoll vid regeringssammantrade den 11 maj 2017 92
2017年5月11日の閣僚会議議事録からの抜粋